Translation of "potrebbe diventare uno" in English

Translations:

could become a

How to use "potrebbe diventare uno" in sentences:

Gli esperti hanno concluso che, oltre ad aiutare a gestire meglio alcune malattie, il CBD potrebbe diventare uno degli antibiotici (naturale, in questo caso) più potenti al mondo, una nuova arma nella guerra contro i superbatteri.
The experts concluded that besides helping cope with certain diseases, CBD has the potential to become one of the world’s most potent antibiotics, emerging as a new natural weapon in the war against superbugs.
Mi intriga, credo che potrebbe diventare uno di noi.
I think he may be one of us.
Graham potrebbe diventare uno scrittore famoso, tuttavia.
Graham might become a famous author, for all you know.
In un periodo più o meno lungo, la maggioranza ebraica di Israele potrebbe essere erosa e Israele potrebbe diventare uno stato bi-nazionale, probabilmente a maggioranza palestinese.
In either a longer or shorter period, Israel’s Jewish majority would be eroded and Israel would become a binational state, probably with a Palestinian majority.
Tuttavia essere un Usher potrebbe diventare uno dei tanti parametri che indirizzano le scelte e quindi anche le abitudini delle persone, tanto quanto per un altro potrebbe essere necessario vivere vicino al mare o tra le colline.
However, being an Usher could become one of the many parameters that guide the choices and therefore people’s habits, as well as another person may need to live near the sea or on the hills.
Questo consentirebbe di trasmettere dati sulle attività di queste imbarcazioni via satellite e potrebbe diventare uno strumento efficace nella lotta contro la pesca illegale.
These would transmit data on the activities of these vessels via satellite and could be a potent tool in the fight against IUU fishing.
Qualcuno potrebbe diventare uno di loro?
Should I say, there will be another Saiyan.
Con il suo progetto, Fabbrizzi crea un nuovo sistema che la città non aveva mai considerato, emanando una propria estensione verso la natura che la circonda, un raggio che potrebbe diventare uno dei tanti, tesi dalle mura verso l’esterno.
With his project Fabbrizzi creates a new system that the city had not considered before, emanating its own extension toward the surrounding nature, a radius that could become one of many extending from the walls toward the outside.
Posso immaginare che nel futuro HelOzone potrebbe diventare uno standard consolidato nello studio dentistico.
I can imagine that HealOzone will become an established standard for dental practices in the future."
Sai, è come... un richiamo, potrebbe diventare uno slogan.
You know, that's like, uh, a call back, which could become a catchphrase.
Ho una stanza che potrebbe diventare uno studio alla Grey House.
I have a room that I could turn into a studio at Grey House.
Altrimenti potrebbe diventare... uno truffatore morto.
'Cause then you might end up... a dead ringer.
Forse se i giocatori di minigolf si riunissero e trovassero un nome piu' serio, come... "golf a ostacoli complessi"... forse allora potrebbe diventare uno sport olimpico.
Perhaps if the crazy golf people got together and came up with a more serious-sounding name, like elaborate obstacle golf, you see then... then the Olympic body might make it a proper sport.
Al momento sembra più fantascienza che altro, ma presto questo strumento potrebbe diventare uno di quelli più comunemente utilizzati sui nostri smartphone.
At the moment it seems pretty sci-fi, but soon it could be one of the tools we commonly use on our smartphones.
Potrebbe diventare uno scrittore un giorno, se solo scegliesse di continuare per questa strada.
Mr. Goudas could be a writer one day if he chooses to go in that direction.
Potrebbe diventare uno strumento standard operatorio;
Could become a standard operating tool;
Se saprà confermarsi, anche a livello realizzativo, Promes potrebbe diventare uno dei giocatori più interessanti del panorama europeo questa stagione.
If his flashy moves and goalscoring prowess continues, Promes could be one of the most exciting players to watch in Europe this year. Bench
Con le ulteriori forti piogge attese per i prossimi giorni, per le Nazioni Unite questo potrebbe diventare uno dei peggiori disastri meteorologici registrati nell'emisfero meridionale.
The UN predicts that this may become one of the worst weather-related disasters on record in the southern hemisphere.
Se non si utilizzerà sempre lo stesso gruppo – e quindi il medesimo metro di giudizio – potrebbe diventare uno strumento molto pericolo sfalsando il risultato della pista.
If these penalties won’t be imposed by the same people, who always use the same parameters, these penalties could become very dangerous instruments to distort the final result.
Potrebbe diventare uno stato membro dell'UE, oppure è più orientata verso l'Asia?
Is Turkey likely to become a member of the EU? Or is it rather going towards Asia?
Se ti senti stanco di analizzare la routine dopo una lunga giornata di lavoro, Jigsaw Puzzle - Gold Collection potrebbe diventare uno dei migliori modi per divertirsi.
After a long working day when your eyes need some change of scene and your brain is tired of analyzing the routine Jigsaw Puzzle - Gold Collection may become one of the best ways to entertain yourselves.
Noi di Creat ci divertiamo tantissimo con Mecho Wars e siamo convinti che potrebbe diventare uno dei vostri giochi preferiti… Provatelo!
Everyone here at Creat absolutely loves playing Mecho Wars and we believe that, if given a chance, it can become one of your favorites as well.
Come uno dei pionieri della DeFi, l’ecosistema basato su Ethereum potrebbe diventare uno degli standard per decentralizzare il sistema finanziario.
As one of the DeFi pioneers, the Ethereum-based ecosystem might become one of the standards to decentralise the financial system.
Roncaglia ritiene che la gestione del rischio di approvvigionamento potrebbe diventare uno strumento chiave per le aziende per prevedere possibili scenari in situazioni critiche.
Mr. Roncaglia believes supply risk management might become a key tool for companies to predict possible scenarios in critical situations.
Se l’USDT basato su TRON continua a raddoppiare o triplicare a questo tasso su base annua, credo che questa criptovaluta potrebbe diventare uno standard forte come il dollaro USA.
If TRON-based USDT continues to double or triple at this rate on a yearly basis, I believe this cryptocurrency could become a strong standard like USD.
Pandemic Legacy prende il via in quello che potrebbe diventare uno dei peggiori anni della storia dell’umanità.
Pandemic Legacy starts what will be one of the worst years in human history.
Una prova per mettere on-line un pò di cose, potrebbe diventare uno spazio di incontro e informazione sul mondo della fotografia.
It is a test to put online a few things, it could become a USB - la personalizzazione dell'obiettivo
Attualmente Google Chrome potrebbe diventare uno dei navigatori dei nuovi tempi lasciandosi alle spalle altri navigatori, come Internet Explorer, per la sua versatilità e la sua flessibilità in diversi ambienti del web.
Google Chrome can become one of the major browsers of the new times leaving behind other browsers like Internet Explorer due to its flexibility and versatility to open different web environments.
Vari produttori lo stanno già implementando perciò in futuro potrebbe diventare uno standard.
Several manufacturers are already implementing it so in the future it could become a standard.
VoCo, proprio come il suo antenato grafico, potrebbe diventare uno strumento per compromettere le persone o un metodo per bypassare i sistemi di autenticazione vocale.
VoCo, just like its graphical ancestor, may become a tool for compromising people, or a method for bypassing speech-authentication systems.
Se il referendum sull’indipendenza previsto entro il 2014 avesse successo, il nuovo paese potrebbe diventare uno dei più ricchi d’Europa grazie alle sue risorse.
With Scotland set to vote on independence in 2014, future ownership of the UK's North Sea oil fields could see it becoming one of the world’s richest nations.
Wall Street Journal ha constatato che la Serbia ha raggiunto obiettivi importanti portando la FIAT a Kragujevac, grazie ai quali potrebbe diventare uno dei centri industriali sui Balcani.
The article underlined the success that Serbia had achieved by bringing Fiat to Kragujevac, thus becoming an industrial center in the Balkans.
Con la giusta tecnica, la luna potrebbe diventare uno dei tuoi soggetti preferiti. Passaggi 1
With a little photo-taking know-how, the moon might just become one of your favorite photo subjects.
Nel 2009 il Pentagono aveva dato avviso che il Messico potrebbe diventare uno "stato fallito".
In 2009 the Pentagon had given warning that Mexico could become a “failed state”.
Ma nella partita successiva potrebbe cambiare tutto: lo sfidante potrebbe diventare uno dei tre giocatori della squadra mentre uno dei giocatori che precedentemente giocavano in squadra potrebbe assumere il ruolo dello sfidante.
Everything can be turned on its head for the next round as the sole player becomes part of the opposing team and one of the former team members becomes the sole player.
E dopo 1 giorno di utilizzo devo dire che questo potrebbe diventare uno dei miei software preferiti.
And after 1 days of use i must say that this could become one of my favorite software.
Israele potrebbe diventare uno Stato isolato come il Sudafrica.
Israel could become an isolated state like South Africa.
In questa costante ricerca di audience digitale, la piattaforma web di Broken Nature potrebbe diventare uno strumento identificativo potente per incoraggiare il dialogo multidisciplinare e portare il design al centro del dibattito ambientale.
In this quest for digital visibility, Broken Nature’s web platform could well become a powerful and flagship tool to encourage the cross-disciplinary dialogue and bring design at the heart of the environmental debate. Leggi tutto
Lo studio mette in luce anche che una CBDC potrebbe diventare uno strumento politico e criminale in tempi di tensioni specifiche, o creare problemi in eventi che potrebbero riguardare il commercio, o per scopi di sviluppo a più lungo termine.
However, the report added that CBDCs could become a political and criminal tool during times of specific tensions, such as events concerning trade, or for more long-term development purposes.
Il settore degli affitti potrebbe diventare uno dei pilastri della ripresa nel settore dell'edilizia.
The rental market may become one of the pillars of recovery in the housing sector.
Perfetto controllo della temperatura, ampi spazi di conservazione e tanti posti a sedere: questa cantina vinicola potrebbe diventare uno tra i migliori luoghi di ritrovo di lusso.
Perfect climate control, ample storage and an abundance of seating, this wine cellar could be the ultimate in luxury hang outs.
Potrebbe diventare uno spazio civico molto importante.
It could become a really very important civic space.
5.7805140018463s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?